DIN EN 13302:2010-06

Dieses Dokument (EN 13302:2010) wurde vom Technischen Komitee CEN/TC 336 "Bitumenhaltige Bindemittel" erarbeitet, dessen Sekretariat vom AFNOR gehalten wird. Dieses Dokument ersetzt EN 13302:2003, EN 13702-2:2003, EN 14896:2006. In diesem Dokument werden die Dokumente EN 13302:2003, EN 13702-2:2003 und EN 14896:2006 zusammengeführt. Der Grund für die Zusammenführung dieser drei Normen ist, dass: - sie im Wesentlichen das gleiche Prüfverfahren an drei verschiedenen Typen von bitumenhaltigen Materialien beschrieben, die ursprünglich nahezu gleichzeitig von drei verschiedenen Arbeitsgruppen entwickelt wurden; - die bestehenden kleineren und unbedeutenden Unterschiede in den drei Prüfverfahren sich für die Qualitätskontrolle/Qualitätssicherung in den Laboratorien, die für zwei oder drei der erwähnten Normen dieselbe Ausrüstung verwenden, als sehr unpraktisch herausgestellt haben. Diese Europäische Norm legt ein Verfahren zur Bestimmung der dynamischen Viskosität mehrerer Arten von bitumenhaltigen Bindemitteln mithilfe eines Gerätes mit rotierender Spindel (ein Koaxialviskosimeter) fest; zu den betreffenden Bindemitteln gehören modifizierte und nicht modifizierte bitumenhaltige Bindemittel, Bitumenemulsionen sowie verschnittene und gefluxte bitumenhaltige Bindemittel. Es sind Standard-Anwendungstemperaturen angegeben, obgleich die dynamische Viskosität bei Bedarf auch bei anderen Temperaturen gemessen werden kann. In entsprechender Weise ist die Viskosität bei Standard-Schergeschwindigkeiten angegeben, obgleich bei Bedarf zusätzliche Messungen bei unterschiedlichen Schergeschwindigkeiten durchgeführt werden können. WARNUNG - Die Anwendung dieser Norm kann den Umgang mit gefährlichen Substanzen und Ausrüstungsteilen und die Ausführung gefährlicher Arbeitsgänge einschließen. Diese Norm erhebt nicht den Anspruch, alle mit ihrer Anwendung verbundenen Sicherheitsprobleme anzusprechen. Es liegt in der Verantwortung des Anwenders dieser Norm, geeignete Verhaltensregeln zur Sicherheit und Gesundheit festzulegen und vor der Anwendung zu klären, ob einschränkende Vorschriften zu berücksichtigen sind. Das Drehmoment, das auf eine Spindel (zum Beispiel einen Zylinder) aufgebracht wird, die (der) in einem speziellen die Probe enthaltenden Behälter rotiert, ist ein Maß für den relativen Widerstand der Spindel gegen die Rotation und stellt daher ein Maß für die dynamische Viskosität der Probe dar. Um die bei der Prüftemperatur tatsächlich vorliegende dynamische Viskosität bestimmen zu können, kann die Anwendung eines Formfaktors erforderlich sein. Für diese Norm ist das Gremium NA 062-03-32 GA "Gemeinschaftsarbeitsausschuss NMP/NABau/FGSV 7.2.0.1: Bitumen; Prüfverfahren und Anforderungen für die Bindemittel" im DIN zuständig.