Liebe Kundinnen, liebe Kunden,

wir verabschieden uns in die Feiertage und sind ab dem 2. Januar 2025 wieder persönlich für Sie da.

Bitte beachten Sie, dass neue Registrierungen und manuell zu bearbeitende Anliegen erst ab diesem Zeitpunkt bearbeitet werden. 

Bestellungen und Downloads können Sie selbstverständlich jederzeit online durchführen, und unsere FAQ bieten Ihnen viele hilfreiche Informationen.

Wir wünschen Ihnen schöne Feiertage, eine besinnliche Zeit und ein gesundes Neues Jahr! 

Ihre DIN Media GmbH

Wir sind telefonisch für Sie erreichbar!

Montag bis Freitag von 08:00 bis 15:00 Uhr

DIN Media Kundenservice
Telefon +49 30 58885700-70

Norm-Entwurf

DIN IEC 60335-2-109:2023-12 - Entwurf

VDE 0700-109:2023-12

Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-109: Besondere Anforderungen für Geräte zur Wasserbehandlung durch UV-Strahlung (IEC 61/6773/CDV:2023); Text Deutsch und Englisch

Englischer Titel
Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-109: Particular requirements for UV radiation water treatment appliances (IEC 61/6773/CDV:2023); Text in German and English
Erscheinungsdatum
2023-11-03
Ausgabedatum
2023-12
Originalsprachen
Deutsch, Englisch
Seiten
39

20,65 EUR inkl. MwSt.

19,30 EUR exkl. MwSt.

Format- und Sprachoptionen

Versand (3-5 Werktage)
  • 20,65 EUR

Mit dem Normenticker beobachten

Diese Option ist erst nach dem Login möglich.
Einfach Abo: Jetzt Zeit und Geld sparen!

Dieses Dokument können Sie auch abonnieren – zusammen mit anderen wichtigen Normen Ihrer Branche. Das macht die Arbeit leichter und rechnet sich schon nach kurzer Zeit.

Sparschwein_data
Abo Vorteile
Sparschwein Vorteil 1_data

Wichtige Normen Ihrer Branche, regelmäßig aktualisiert

Sparschwein Vorteil 2_data

Viel günstiger als im Einzelkauf

Sparschwein Vorteil 3_data

Praktische Funktionen: Filter, Versionsvergleich und mehr

Erscheinungsdatum
2023-11-03
Ausgabedatum
2023-12
Originalsprachen
Deutsch, Englisch
Seiten
39

Schnelle Zustellung per Download oder Versand

Sicherer Kauf mit Kreditkarte oder auf Rechnung

Jederzeit verschlüsselte Datenübertragung

Einführungsbeitrag

In den Anwendungsbereich dieses Norm-Entwurfs fallen UV-Wasseraufbereitungsgeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke. Nicht für den üblichen Hausgebrauch bestimmte Geräte, die aber dennoch zu einer Gefahrenquelle für die Allgemeinheit werden können, zum Beispiel Geräte, die von Laien in Läden, in der Leichtindustrie, in der Landwirtschaft und auf Betriebsgeländen verwendet werden, fallen in den Anwendungsbereich dieses Dokuments. Dieser Norm-Entwurf behandelt die Sicherheit der in den Anwendungsbereich fallenden UV-Wasseraufbereitungsgeräte. Soweit anwendbar, werden die von diesen Geräten ausgehenden allgemeinen Gefahren behandelt, denen alle Personen im Haus und dessen Umgebung ausgesetzt sind. Die Bemessungsspannung der oben genannten Geräte beträgt nicht mehr als 250 V für Einphasengeräte und 480 V bei anderen Geräten, einschließlich der mit Gleichstrom versorgten Geräte und batteriebetriebenen Geräte. Dieser Norm-Entwurf ist nicht anwendbar für: – Pumpen, für die IEC 60335-2-41 gilt; – Aquarienleuchten, für die IEC 60598-2-11 gilt; – Leuchten für Schwimmbecken und ähnliche Anwendungen, für die IEC 60598-2-18 gilt; – Geräte, die ausschließlich für den professionellen Gebrauch vorgesehen sind. Darüber hinaus berücksichtigt dieser Norm-Entwurf im Allgemeinen nicht: – Personen (einschließlich Kindern), deren - körperliche, sensorische oder geistige Fähigkeiten, oder - mangelnde Erfahrung und Wissen, den sicheren Gebrauch der Geräte ohne Beaufsichtigung oder Unterweisung verhindert; – Kinder, die mit dem Gerät spielen. Die Geräte dienen zur Wasseraufbereitung mittels UV-C Strahlung und sind in der Regel Aquarien- und Teichfiltern vorgeschaltet. Die integrierte UV-Lampe sorgt für die Klärung von Keimen, Schwebealgen und Trübstoffen. Auch Bakterien, Viren und Pilze werden entfernt. Typische Anwendungsbeispiele sind Unterwasserfilter, Druckfilter und Durchlauffilter.

Ersatzvermerk
Änderungsvermerk

Gegenüber DIN EN 60335-2-109 (VDE 0700-109):2019-05 und DIN EN 60335-2-109 Berichtigung 1 (VDE 0700-109 Berichtigung 1):2020-10 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) der Text wurde an IEC 60335-1:2020 angepasst; b) Änderung oder Überführung einiger Anmerkungen in normativen Text (Abschnitt 1, 6.2, 22.102, 32.101); c) Einführung des Bildzeichens aus IEC 60417 für die maximale Betriebstauchtiefe (7.1, 7.6, 7.12.1); d) Ergänzung von Temperaturgrenzwerten für äußere berührbare Oberflächen (11.3, 11.8); e) Präzisierung von Anforderungen für die Fernwirkung (22.40, 22.49, 22.51).

Normen mitgestalten

Lade Empfehlungen...
Lade Empfehlungen...