DIN EN ISO 3691-4:2020-11

Gabelstapler, Hubwagen, Loren – ohne sie alle wären Produktion und Industrie nicht in der Form möglich, in der wir sie kennen. Sie werden zusammengefasst unter dem Begriff der Flurförderzeuge. Da mit ihnen üblicherweise Gegenstände von großem Gewicht und/oder Umfang transportiert werden, gelten für sie besonders strenge Sicherheitsvorkehrungen. Der Schutz von Menschen und das Abwenden von Sachschäden stehen hier im Vordergrund und müssen vereinbart werden mit dem Nutzen der Förderzeuge für Transporte aller Art. Die DIN EN ISO 3691-4 definiert die sicherheitstechnischen Anforderungen und die Verifizierung in Bezug auf Flurförderzeuge. Ihre Aufgabe ist es, Risiken zu benennen und zu deren Vermeidung beizutragen, kurz: Den Betrieb von Flurförderzeugen sicherer zu machen. Die hier vorliegende Norm behandelt fahrerlose Flurförderzeuge und deren Systeme. Darunter fallen zum Beispiel automatisch geführte Wagen, Roboter, Tunnelschlepper und Unterfahr-Fahrzeuge – alle kraftgetriebenen Flurförderzeuge, die darauf ausgelegt sind, automatisch zu fahren.

Flurförderzeuge sicher und korrekt betreiben

Die Anforderungen für Flurförderfahrzeuge wurden bisher in der Norm DIN EN 1525 erfasst. DIN EN ISO 3691-4 ist eine neue Norm, die nunmehr den grundlegenden Ansprüchen der ISO voll genügt und in der vorliegenden Form weiterentwickelt werden kann.

Die Norm geht in übersichtlicher und verständlicher Weise im Detail auf die konkreten Anforderungen an fahrerlose Flurförderzeuge ein, benennt die Auswirkungen klimatischer Bedingungen, die verschiedenen Schutzeinrichtungen, hydraulische und pneumatische Systeme, die Unterschiede zwischen Automatik-, Hand- und Wartungsbetrieb und vieles mehr. DIN EN ISO 3691-4 bietet dem Anwender:

• Benennung der möglichen Risiken
• Detaillierte Aufstellung der verfügbaren Schutzeinrichtungen und Sicherheitsmaßnahmen
• Maßnahmen und Grundsätze der Verifizierung von Sicherheitsanforderungen

DIN EN ISO 3691-4 beinhaltet eine Liste der signifikanten Gefährdungen, sowie Hinweise zur Bestimmung der Nenntragfähigkeit von Flurförderzeugen mit und ohne Hubgerüst.

Die Norm wurde im Vergleich zur Vorgängernorm insbesondere in technischer Hinsicht komplett überarbeitet und spiegelt den aktuellen Stand der Technik wider.

Aus dem Inhalt:

• Anwendungsbereich
• Normative Verweisungen
• Begriffe
• Sicherheitsanforderungen und/oder Schutz-/Risikominderungsmaßnahmen
• Verifizierung der Sicherheitsanforderungen und/oder Schutzmaßnahmen
• Benutzerinformationen
• Anhang A: Anforderungen für die Vorbereitung der Betriebsbereiche
• Anhang B: Liste signifikanter Gefährdungen
• Anhang C: Bestimmung der Nenntragfähigkeiten
• Anhang D: Lastübergabe-Vorgänge
• Anhang E: Verifizierung der grundlegenden Gesundheits- und Sicherheitsanforderungen

Die Norm richtet sich an:

Maschinenhersteller, Organisationen des Arbeits- und Gesundheitsschutzes (Gesetzgeber, Unfallversicherungen, Marktaufsicht), Maschinenanwender, Gewerkschaften, Organisationen für Personen mit spezifischen Bedürfnissen, Dienstleister z. B. für Wartungsarbeiten, Verbraucher

Dieses Dokument ersetzt DIN EN 1525:1997-12 .

Dokument wurde ersetzt durch DIN EN ISO 3691-4:2023-12 .

Gegenüber DIN EN 1525:1997-12 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) die vorliegende Fassung grundlegend technisch überarbeitet.