Liebe Kundinnen, liebe Kunden,
wir verabschieden uns in die Feiertage und sind ab dem 2. Januar 2025 wieder persönlich für Sie da.
Bitte beachten Sie, dass neue Registrierungen und manuell zu bearbeitende Anliegen erst ab diesem Zeitpunkt bearbeitet werden.
Bestellungen und Downloads können Sie selbstverständlich jederzeit online durchführen, und unsere FAQ bieten Ihnen viele hilfreiche Informationen.
Wir wünschen Ihnen schöne Feiertage, eine besinnliche Zeit und ein gesundes Neues Jahr!
Ihre DIN Media GmbH
Montag bis Freitag von 08:00 bis 15:00 Uhr
Norm [ZURÜCKGEZOGEN]
Produktinformationen auf dieser Seite:
Schnelle Zustellung per Download oder Versand
Jederzeit verschlüsselte Datenübertragung
Diese Europäische Norm gilt für alle Alarmempfangsstellen, welche Signale überwachen und/oder empfangen und/oder verarbeiten, die eine umgehende Reaktion auf Notfälle erfordern. In allen vorhandenen Normen der Reihe EN 50131, die unter CLC/TC 79 "Alarmanlagen" veröffentlicht sind, wird die Abkürzung AES verwendet. Um Unklarheiten zu vermeiden und um eine Eindeutigkeit in der Terminologie zu erreichen, wird die Abkürzung AES innerhalb dieser europäischen Norm weiterverwendet und ist mit ÜAES (Überwachungs- und Alarmempfangsstelle) gleichzusetzen. Es wird darauf hingewiesen, dass diese Europäische Norm keine nationalen gesetzlichen Regelungen ersetzt, die vom nationalen Gesetzgeber zur Regelung des Sicherheitssektors erlassen sind. Inhalte von geregelten (inter-)nationalen Vorschriften, die sich mit anderen Versorgungsleistungen beschäftigen (z. B. Wasser, Abwasser, Öl- und/oder Gasversorgung und Energie-/Stromversorgung), können von dieser Europäischen Norm nicht beeinflusst werden. Zuständig ist das DKE/UK 713.1 "Gefahrenmelde- und Überwachungsanlagen" der DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik im DIN und VDE.
Dieses Dokument ersetzt DIN EN 50518-2 Berichtigung 1:2011-08; VDE 0830-5-6-2 Berichtigung 1:2011-08 , DIN EN 50518-2:2011-04; VDE 0830-5-6-2:2011-04 .
Dokument wurde ersetzt durch DIN EN 50518:2020-02; VDE 0830-5-6:2020-02 .
Gegenüber DIN EN 50518-2 (VDE 0830-5-6-2):2011-04 und DIN EN 50518-2 Berichtigung 1 (VDE 0830-5-6-2 Berichtigung 1):2011-08 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Einfügen eines Hinweises, dass alle drei Normenteile zusammenhängend anzuwenden sind und keine Zertifizierung einer AES beruhend auf nur einem oder zwei Teilen der Norm möglich ist; b) im Berechnungsbeispiel im Anhang A der DIN EN 50518-2 wurde das erste Ereignis zum Thema Generator gestrichen; c) alle normativen Verweisungen wurden aktualisiert; d) einige Begriffe wurden in der Übersetzung angepasst; e) Fußnoten des deutschen Komitees wurden in die Normen aufgenommen.