DIN EN 13782:2006-05

Die Norm legt Sicherheitsanforderungen fest, die bei Konstruktion, Berechnung, Fertigung, Montage, Wartung, Betrieb, Untersuchung und Prüfung von mobilen, vorübergehend aufgebauten Zeltkonstruktionen mit einer Grundfläche von mehr als 50 m² zu beachten sind. Für Zelte mit weniger als 50 m² Grundfläche ist die Erstellung eines Prüfbuchs (siehe Abschnitt 14) nicht erforderlich; hierfür muss der Hersteller eine Dokumentation hinsichtlich des Brandverhaltens der Planenwerkstoffe und der Standsicherheit der Konstruktion vorlegen.
Zwei Zelte gelten dann als voneinander unabhängig im Sinne dieser Norm, wenn ihr Abstand mehr als 5 m beträgt und nichts anderes vereinbart ist. Zelte im Sinne dieser Norm sind dafür vorgesehen, wiederholt auf- und abgebaut zu werden, ohne dass ihre Substanz darunter leidet, sowohl über kürzere als auch über längere Zeiträume, an unterschiedlichen Orten und zu verschiedenen Zwecken. Eine vereinfachte Berechnung ist für traditionelle "Pole and Rope"-Zelte mit einer maximalen lichten Weite von 12 m und einer maximalen Aufnahmekapazität von 300 Personen zulässig.
Der Anwendungsbereich dieser Norm umfasst alle Arten von zeitweise aufgestellten überdachten Konstruktionen. Somit werden Zelte auf Jahrmärkten und in Vergnügungsparks, die zeitweise aufgebaut und für den Gebrauch an anderer Stelle wieder abgebaut werden, in dieser Norm berücksichtigt. Der Inhalt der Norm erfasst, soweit möglich, die verschiedenen bestehenden nationalen Vorschriften und Richtlinien.