Dear Customer
Our Customer Service will be available again as of 2 January 2025.
Please note that new registrations and requests to be processed manually will only be processed from this point onwards.
You can of course place orders and receive downloads online at any time.
We wish you happy holidays, a peaceful time and a healthy New Year!
Your DIN Media
Standard [WITHDRAWN]
Product information on this site:
Quick delivery via download or delivery service
All transactions are encrypted
This part of VDE 0165 gives instructions, principally of a technical nature, on the repair, overhaul, reclamation and modification of certified equipment designed for use in explosive atmospheres; it is not applicable to maintenance, other than when repair and overhaul cannot be disassociated from maintenance. Neither does it give advice on cable entry systems which may require a renewal when the equipment is re-installed. Much of the content of this standard relates to the repair and overhaul of rotating electrical machines. The reason for this is not that they are the most important elements of explosion-proof equipment, but rather that they are often the main components of repairable equipment in which, irrespective of the type of protection available, there is sufficient commonality of components to enable more precise instructions for their repair, overhaul, reclamation or modification. The amendment in this version lays down requirements for rotating electrical machines in the types of protection "Increased safety" and "n". The responsible committee is DKE/K 235 "Errichten elektrischer Anlagen und deren Betriebsmittel in explosionsgefährdeten Bereichen" ("Installation of electrical installations in explosive atmospheres") of the DKE (German Commission for Electrical, Electronic and Information Technologies) at DIN and VDE.
This document replaces DIN EN 60079-19:2011-08; VDE 0165-20-1:2011-08 .
This document has been replaced by: DIN EN IEC 60079-19:2021-07; VDE 0165-20-1:2021-07 .