Kurzreferat
Mit der Richtlinie soll ein Vorschlag für die Beurteilung des Schwingungsverhaltens von Hubkolbenmaschinen vorgelegt werden. Die Richtlinie enthält Anweisungen für die durchzuführenden Messungen und Anhaltswerte für den Bereich, in welchem der Wert für die definierten Beurteilungsgrößen liegen sollte.*Die Beurteilung bezieht sich nur auf Schwingungen, die von den Maschinen selbst erzeugt werden, und nicht auf solche, die von außen einwirken.*Die Richtlinie gilt generell für Hubkolbenmotoren und Hubkolbenkompressoren in starrer und elastischer Aufstellung mit einer abgegebenen bzw. aufgenommenen Leistung ab 100 kW und bis zu einer Drehzahl von 3000 1/min. Typische Einsatzbeispiele sind: Schiffshauptmotoren, Schiffshilfsmotoren, Motoren in Dieselgeneratoraggregaten, Motoren für Diesellokomotiven.*Die Richtlinie gilt nicht für Motoren, die in Straßenfahrzeugen (z.B. Lkw, Pkw, selbstfahrenden Baumaschinen und Traktoren) eingebaut und dort im allgemeinen elastisch gelagert sind; sie gilt ebenfalls nicht für die mit den Hubkolbenmotoren verbundenen Maschinen.