Kurzreferat
Ziel dieser NAMUR-Empfehlung ist es, Anforderungen an eine praxistaugliche, herstellerunabhängige, teilautomatisierte und bidirektionale Schnittstelle zum Austausch von Enigineering-Daten zwischen CAE-Systemen und PCS-Engineering-Werkzeugen zu formulieren (CAE: Computer Aided Engineering, PCS: Process Control System). Aus der Perspektive der Anwender von Automatisierungstechnik in der Prozessindustrie sollen hierdurch die Fähigkeit zur Interaktion von Engineering-Werkzeugen und die konsistente, systematische Datenhaltung vorangetrieben und vereinfacht werden. Die Charakterisierung der in der NE 150 beschriebenen Datenaustauschstruktur (NAMUR-Datencontainer) basiert auf der ursprünglichen Idee einer Konfigurationsliste. Diese ist entstanden aus dem Vergleich herstellerspezifischer Austauschlisten. Sie enthält somit die erforderlichen Daten zum Austausch zwischen CAE-Systemen und PCS-Engineering-Werkzeugen. Die in den Kapiteln definierten Anforderungen an den NAMUR-Datencontainer beinhalten sowohl Definitionen zur strukturellen und inhaltlichen Beschaffenheit des NAMUR-Datencontainers, als auch Festlegungen bezüglich der Schnittstellen potentieller "Koppelpartner" (CAE-Systeme und PCS-Engineering-Werkzeuge).