Inhalt
Leichte Sprache und Einfache Sprache machen Inhalte verständlicher. Beide Sprachformen haben jedoch eine jeweils eigene Zielrichtung:
Mit Leichter Sprache sorgen Sie dafür, dass Ihre Inhalte zusätzlich in einer barrierefreien Version zugänglich sind. Ein Text in Leichter Sprache enthält in der Regel nicht alle Informationen des Ausgangstexts, sondern nur die wichtigsten. Er richtet sich an Menschen mit kognitiven Beeinträchtigungen.
Mit Einfacher Sprache übersetzen Sie Ihre Texte in eine Form, die allgemein verständlich formuliert ist. Ein Text in Einfacher Sprache verzichtet auf komplexe Satzkonstruktionen und kommt weitgehend ohne Fachsprache aus. Er richtet sich an alle Menschen und auch z. B. an Menschen mit geringen Deutschkenntnissen. Sein Ziel ist es, die Zielgruppen besser zu erreichen, Missverständnisse zu vermeiden und Nachfragen zu reduzieren.
Mehr zu den Unterschieden zwischen beiden Sprachformen und zu gesetzlichen Anforderungen finden Sie auf unserer Themenseite: Leichte und Einfache Sprache. Dieses Paket umfasst zwei E-Learnings, die auch einzeln erhältlich sind.
Das lernen Sie in der Weiterbildung
Als textschaffende Person lernen Sie die Unterschiede zwischen Standardsprache, Einfacher und Leichter Sprache. Sie sind danach befähigt, die Anwendungsgebiete zu identifizieren und die passende Sprachform einzusetzen.
Sie lernen:
- Grundlagen, Regeln und Empfehlungen für Leichte und Einfache Sprache
- Zentrale Inhalte der DIN 8581-1 für Deutsche Einfache Sprache
- Zentrale Inhalte der DIN SPEC 33429 für Deutsche Leichte Sprache
Sie erhalten Lernmaterialien im Umfang von ca. 4,5 Sunden.
