DIN ISO 15380:2004-05

Diese Norm enthält die deutsche Übersetzung der Internationalen Norm ISO 15380:2002, die im ISO/TC 28 "Mineralölerzeugnisse und Schmierstoffe", Unterkomitee SC 4 "Klassifikation und Spezifikation", Arbeitsgruppe WG 3 "Klassifikation und Spezifikation von Hydraulikflüssigkeiten" ausgearbeitet wurde. Die WG 3 ist eine gemeinsame Arbeitsgruppe mit ISO/TC 131 "Fluidtechnische Systeme und Komponenten". Das zuständige nationale Gremium ist der Arbeitsausschuss NMP 651 "Anforderungen an Schmieröle und sonstige Öle" im Fachausschuss Mineralöl- und Brennstoffnormung (FAM) des Normenausschusses Materialprüfung (NMP).
In der Internationalen Norm sind die Anforderungen an umweltverträgliche Druckflüssigkeiten für hydraulische Systeme in allgemeinen industriellen Anwendungen, besonders in Systemen der Fluidtechnik, festgelegt. Die Norm dient als Richtlinie sowohl für Lieferanten und Endverbraucher umweltverträglicher Druckflüssigkeiten als auch für Ausrüstungshersteller hydraulischer Systeme und Anlagen. In der Internationalen Norm sind Anforderungen für umweltverträgliche Druckflüssigkeiten festgelegt. Die Anforderungen gelten für umweltverträgliche Druckflüssigkeiten im Anlieferungszustand.