DIN EN ISO 9038:2004-07

Ein Produkt mit einem Flammpunkt kann nach der Entzündung innerhalb eines bestimmten Bereiches weiterbrennen, während ein ähnliches Produkt vielleicht nicht weiterbrennt, obwohl es einen ähnlichen Flammpunkt hat.
In der Norm ist ein Verfahren beschrieben, um zwischen solchen Materialien, die nach der Entzündung unter kontrollierten Laborbedingungen und anschließender Entfernung der Flamme weiterbrennen, und solchen, die dies nicht tun, unterscheiden zu können. Mit diesem Verfahren wird bestimmt, ob ein entzündliches Produkt bei einer bestimmten Prüftemperatur und unter den Prüfbedingungen genügend Gas bildet, um nach der Entzündung und nach dem Entfernen der Zündquelle weiterzubrennen.
Das Prüfverfahren dient nicht zum Bestimmen des Flammpunktes des zu prüfenden Produktes durch eine Ja/Nein-Prüfung, sondern um festzustellen, ob dieser bei einer bestimmten Prüftemperatur weiterbrennt, die für die Einhaltung von Gesetzen oder Vorschriften bezüglich der Lagerung, des Transportes und der Verwendung von entzündlichen Produkten erforderlich sein kann. Vor der Prüfung muss entweder der Flammpunkt des Produktes oder der Temperaturbereich, in dem der Flammpunkt liegt, bestimmt werden. Das in dieser Norm festgelegte Gerät ermöglicht es, ein Ergebnis durch ein Schnellverfahren mit einer kleinen Probenmenge (2 ml) zu ermitteln.
In vielen nationalen und internationalen Vorschriften wird die Entzündungsgefahr von Flüssigkeiten nach ihrem, mit einem anerkannten Verfahren bestimmten Flammpunkt, klassifiziert. Einige dieser Vorschriften lassen eine Erniedrigung der Gefahrenstufe zu, wenn die Flüssigkeit bei einer bestimmten Temperatur oder bei bestimmten Temperaturen nicht weiterbrennt.
In der Norm ist ein Ja/Nein-Verfahren festgelegt, mit dem bestimmt wird, ob ein flüssiges Produkt, das aufgrund seines Flammpunktes als "entzündlich" eingestuft würde, bei der/dem in den betreffenden Vorschriften angegebenen Temperatur/en selbstunterhaltend weiterbrennen kann oder nicht. In den Empfehlungen der Vereinten Nationen zum Transport von gefährlichen Gütern sind Temperaturen von 60,5 °C bis 75,0 °C angegeben.
Das Verfahren ist anwendbar auf Gemische wie Beschichtungsstoffe (einschließlich wasserverdünnbarer Beschichtungsstoffe), Lackbindemittel, Lösemittel, Mineralöl- oder ähnliche Produkte, die einen Flammpunkt haben. Es ist nicht anwendbar zum Beurteilen der Feuergefährlichkeit von flüssigen Beschichtungen.