DIN EN ISO 28927-10:2011-07

Dieser Teil von ISO 28927 legt ein Laborverfahren zur Messung der Hand-Arm-Schwingungen fest, die an den Handgriffen von handgehaltenen motorbetriebenen Maschinen mit Schlagwerk und mit oder ohne Drehbewegung - handgehaltene Gesteinsbohrmaschinen, Sacklochbohrmaschinen, Bohrhämmer, Aufbruchhämmer (zum Beispiel für Asphalt oder Beton), Niethämmer, Meißelhämmer, Spatenhämmer und Ähnliches - hervorgerufen werden. Diese Norm gilt für handgehaltene Maschinen, die pneumatisch oder auf andere Weise angetrieben werden und zum Bohren von Löchern in harte Materialien, wie Fels und Beton, dienen. Er gilt auch für Aufbruchhämmer, mit denen nach unten gearbeitet wird und harte Materialien (Beton, Fels, Asphalt und so weiter) aufgebrochen werden, sowie für Schlaghämmer, mit denen in beliebiger Richtung gearbeitet wird und genietet oder gemeißelt wird. Er gilt nicht für Schlagbohrmaschinen mit Ratschenschlagwerk. Darüber hinaus gilt diese Norm weder für Gesteinsbohrmaschinen mit Stützbein noch für handgeführte Gesteinsbohrmaschinen, bei denen die Andruckkraft nicht über die Hand, sondern über eine Hilfsvorrichtung aufgebracht wird. Es handelt sich um ein Messverfahren zur Ermittlung der Schwingungskennwerte (Schwingungsemissionswerte) an den Greifstellen der Maschinen, in die ein Einsteckwerkzeug eingespannt ist. Diese Schwingungskennwerte sind in der Betriebsanleitung anzugeben. Damit unterstützt diese Norm grundlegende Anforderungen der Maschinenrichtlinie. Gegenüber DIN EN 28662-2:1995-10, DIN EN 28662-3:1995-10, DIN EN 28662-5:1995-10 und DIN EN 28662-100:2002-02 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Zusammenfassung zu einer einzigen Norm; b) Messung der Schwingungen in drei Koordinatenachsen und an beiden Greifstellen; c) neue Messpunkte für die Schwingungsaufnehmer; d) revidierte Festlegung der Messrichtungen; e) Beschreibung des Energieabsorbers verändert. Die Internationale Norm ISO 28927-10:2011 ist vom ISO/TC 118/SC 3 "Pneumatic tools and machines" in Zusammenarbeit mit dem CEN/TC 231 "Mechanische Schwingungen und Stöße" erarbeitet worden. Das zuständige deutsche Gremium ist der Ausschuss NA 001-03-07-02 (NALS/VDI C 7.2) "Hand-Arm-Schwingungen" im Normenausschuss Akustik, Lärmminderung und Schwingungstechnik (NALS).