DIN EN ISO 15551-1:2015-10

Dieser Teil der ISO 15551 enthält Anforderungen für die Konstruktion, deren Verifizierung und Validierung, Produktions- und Datenkontrolle, Leistungsnennwerte, funktionelle Bewertungen, Handhabung und Lagerung für die darin festgelegten steigrohrgeführten elektrischen Tauchpumpen(ESP)-Systeme. Dieser Teil der ISO 15551 gilt für jene Bauteile, die der darin festgelegten Definition von Kreiselpumpen entsprechen, einschließlich Gassteuerungen, Förderköpfen, Dichtungskammerabschnitten, Ansaugsystemen, mechanischen Gasabscheidern, Drehstrommotoren (hier: Motor), Wellenkupplungen, Motoranschlussüberstand, Endverteiler und Stromkabeln. Von den gelieferten Bauteilen, die den Anforderungen dieses Teils der ISO 15551 unterliegen, sind zuvor verwendete Unterbauteile ausgenommen. Darüber hinaus enthält diese Internationale Norm Anforderungen für zusammengesetzte ESP-Systeme. Dieser Teil der ISO 15551 enthält normative Anhänge zu Anforderungen für die Leistungsnennwerte zur Validierung der Konstruktion nach Bauteilen, Anforderungen für die Bestimmung von Nennwerten für ein zusammengesetztes System, funktionellen Bewertungen: Referenzangaben zu Einzelbauteil und Kabel. Dieser Teil der ISO 15551 enthält informative Anhänge zu Empfehlungen für die funktionelle Bewertung von zusammengesetzten ESP-Systemen, zum empfohlenen Betriebsbereich (ROR) des ESP-Systems, mit einem Beispielformular für die Spezifikation der ESP-Funktionen durch den Nutzer/Käufer, mit Betrachtungen des Einsatzes dreiphasiger drehzahlveränderbarer Antriebe für niedrige und mittlere Spannung für ESP-Anwendungen, zur Analyse nach Einsatz der ESP, zur Überwachung des Betriebs einer ESP-Baugruppe innerhalb des Bohrlochs und mit Angaben zu Permanentmagnetmotoren für ESP-Anwendungen. Ausrüstung, für die dieser Teil der ISO 15551 nicht gilt, umfasst: kabel- und spiralsteigrohrgeführte ESP-Systeme, Motor- und Pumpenummantelungen, elektrische Durchgänge und Durchführungssysteme, Kabelklemmen und -binder, Zentrierer, Zulaufsiebe, passive Gasabscheider, Umführungsmittel, Rückschlag- und Entlüftungsventile, Bauteiladapter, Kapillarleitungen, elektrische Oberflächengeräte, Permanentmagnetmotoren im Bohrloch und unkonventionell konfigurierte ESP-Systeme, wie zum Beispiel invertierte Systeme. Dieser Teil der ISO 15551 enthält keine Anforderungen an Reparatur- und Sanierungsausrüstung. Die in diesem Teil der ISO 15551 verwendeten Terminologien umfassen "ESP-Baugruppe" für ein System von Produkten, die zu einer funktionsfähigen Maschine kombiniert sind, "Bauteil" für einzelne Produkte, wie zum Beispiel Pumpen oder Dichtungskammerabschnitte, sowie "Unterbauteil" für einzelne Teile oder Unterbaugruppen, die für die Konstruktion eines einzelnen Bauteils verwendet werden. Für Deutschland hat hieran der Arbeitskreis NA 109-00-01-04 AK "Bohr- und Fördereinrichtungen - Spiegelausschuss zu ISO/TC 67/SC 4" im DIN-Normenausschuss Erdöl- und Erdgasgewinnung (NÖG) mitgearbeitet.