DIN EN ISO 13678:2012-04

Die vorliegende Internationale Norm liefert die Anforderungen, Empfehlungen und Verfahren für die Prüfung von Gewindefetten, die für die Verwendung an Futter-, Steig- und Leitungsrohrverbindungen mit Gewinde sowie an drehenden Schulteransatz-Gewindeverbindungen vorgesehen sind. Die dargestellten Prüfungen werden zur Beurteilung der kritischen Leistungseigenschaften sowie der physikalischen und chemischen Merkmale von Gewindefetten unter Laborbedingungen verwendet. Die vorliegenden Prüfverfahren sind in erster Linie für Gewindefette vorgesehen, deren Formulierung ein Grundschmierfett enthält, und sind auf einige Materialien, die für die Schmierung und/oder das Abdichten von Gewindeverbindungen verwendet werden, nicht anwendbar. Es ist bekannt, dass in vielen Bereichen umweltbezogene Anforderungen an Produkte dieser Art vorliegen können. Diese Internationale Norm enthält keine Anforderungen an die Einhaltung von Umweltschutzauflagen. Es liegt in der Verantwortung des Endanwenders, diese Anforderungen zu ermitteln und die Gewindefette und zugehörigen Abfallstoffe entsprechend auszuwählen, zu verwenden und zu entsorgen. Für Deutschland hat hieran der Arbeitskreis NA 109-00-01-05 AK "Futter-, Steig- und Bohrrohre - Spiegelausschuss zu ISO/TC 67/SC 5" im Normenausschuss Erdöl- und Erdgasgewinnung (NÖG) des DIN Deutsches Institut für Normung e. V. mitgearbeitet.