DIN EN 81-50:2020-06

Diese Norm ist die Zusammenführung der schrittweisen Entwicklung der Europäischen Normen für Aufzüge. Vorherige Versionen von EN 81-1 und EN 81-2, die in EN 81-20:2020 und EN 81-50:2020 eingearbeitet wurden, schließen ein: * EN 81-1:1985, Sicherheitsregeln für elektrisch betriebene Aufzüge; * EN 81-1:1998, Sicherheitsregeln für elektrisch betriebene Aufzüge; * EN 81-1:1998, Berichtigung 1:1999; * EN 81-1:1998/A1:2005, Aufnahme von programmierbaren elektronischen Systemen in sicherheitsbezogenen Anwendungen für Aufzüge (PESSRAL); * EN 81-1:1998/A2:2004, Aufnahme von Aufzügen ohne Triebwerksraum; * EN 81-1:1998+A3:2009, Aufnahme der unbeabsichtigten Bewegung des Fahrkorbs bei geöffneten Türen; * EN 81-2:1987, Sicherheitsregeln für hydraulisch betriebene Aufzüge; * EN 81-2:1998, Sicherheitsregeln für hydraulisch betriebene Aufzüge; * EN 81-2:1998, Berichtigung 1:1999; * EN 81-2:1998/A1:2005, Aufnahme von programmierbaren elektronischen Systemen in sicherheitsbezogenen Anwendungen für Aufzüge (PESSRAL); * EN 81-2:1998/A2:2004, Einbeziehung von Aufzügen ohne Triebwerksraum; * EN 81-2:1998+A3:2009, Einbeziehung der unbeabsichtigten Bewegung des Fahrkorbs bei geöffneten Türen. Der Inhalt dieser Norm enthält die Konstruktionsregeln, Berechnungen, Prüfungen und Tests für Aufzugskomponenten, deren Anforderungen in anderen Normenreihen der EN 81 festgelegt sind. Daher kann diese Norm nur in Verbindung mit den Normen für bestimmte Aufzugstypen verwendet werden, zum Beispiel EN 8120 für Personen- und Lastenaufzüge. Dieses Dokument (EN 81-50:2020) wurde vom Technischen Komitee CEN/TC 10 "Aufzüge, Fahrtreppen und Fahrsteige" erarbeitet, dessen Sekretariat von AFNOR gehalten wird. Diese Europäische Norm muss den Status einer nationalen Norm erhalten, entweder durch Veröffentlichung eines identischen Textes oder durch Anerkennung bis August 2020, und etwaige entgegenstehende nationale Normen müssen bis Februar 2022 zurückgezogen werden. Es wird auf die Möglichkeit hingewiesen, dass einige Elemente dieses Dokuments Patentrechte berühren können. CEN ist nicht dafür verantwortlich, einige oder alle diesbezüglichen Patentrechte zu identifizieren. Dieses Dokument ersetzt EN 81-50:2015. Dieses Dokument ist eine Überarbeitung der EN 81-50:2015. Die wesentlichen Änderungen wurden wie folgt durchgeführt: * Alle externen referenzierten Normen sind jetzt datiert; * Ein neuer Anhang ZA wurde entwickelt, um den Anforderungen des Normungsauftrags der EU-Kommission "M/549 C(2016) 5884 final" gerecht zu werden. In der Überarbeitung wurden keine technischen Änderungen vorgenommen