Liebe Kundinnen, liebe Kunden,
wir verabschieden uns in die Feiertage und sind ab dem 2. Januar 2025 wieder persönlich für Sie da.
Bitte beachten Sie, dass neue Registrierungen und manuell zu bearbeitende Anliegen erst ab diesem Zeitpunkt bearbeitet werden.
Bestellungen und Downloads können Sie selbstverständlich jederzeit online durchführen, und unsere FAQ bieten Ihnen viele hilfreiche Informationen.
Wir wünschen Ihnen schöne Feiertage, eine besinnliche Zeit und ein gesundes Neues Jahr!
Ihre DIN Media GmbH
Montag bis Freitag von 08:00 bis 15:00 Uhr
Norm [AKTUELL]
Produktinformationen auf dieser Seite:
Schnelle Zustellung per Download oder Versand
Jederzeit verschlüsselte Datenübertragung
Dieser Teil der IEC 61310 legt sicherheitsbezogene Bedienungsgrundsätze für handbetätigte oder durch andere Körperteile betätigte Bedienteile (Stellteile) an der Mensch-Maschine-Schnittstelle fest. Er enthält allgemeine Anforderungen für: - die Standardbewegungsrichtung von Bedienteilen (Stellteilen), - die Anordnung eines Bedienteils (Stellteils) im Verhältnis zu anderen Bedienteilen (Stellteilen), - den Zusammenhang zwischen einer Handlung und dem Sollbetriebszustand. Er beruht auf der IEC 60447, ist aber ebenso anwendbar auf nichtelektrotechnische Techniken, wie z. B. mechanische und fluidtechnische Systeme. Er deckt einzelne Bedienteile (Stellteile) sowie Gruppen von Bedienteilen (Stellteilen), die Teil einer Baueinheit sind, ab. Diese Norm legt keinerlei Anforderungen an berührungsempfindliche Bildschirme ("Touch Screens") fest (solche Informationen sind in IEC 60073 angegeben). Zuständig ist das K 225 "Elektrotechnische Ausrüstung und Sicherheit von Maschinen und maschinellen Anlagen" der DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik im DIN und VDE. Jürgen Grau
Dieses Dokument ersetzt DIN EN 61310-3:1999-12; VDE 0113-103:1999-12 .
Gegenüber DIN EN 61310-3 (VDE 0113-103):1999-12 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Tabelle 1, Tabelle 2 und Tabelle A.1 redaktionell überarbeitet.