Liebe Kundinnen, liebe Kunden,

wir verabschieden uns in die Feiertage und sind ab dem 2. Januar 2025 wieder persönlich für Sie da.

Bitte beachten Sie, dass neue Registrierungen und manuell zu bearbeitende Anliegen erst ab diesem Zeitpunkt bearbeitet werden. 

Bestellungen und Downloads können Sie selbstverständlich jederzeit online durchführen, und unsere FAQ bieten Ihnen viele hilfreiche Informationen.

Wir wünschen Ihnen schöne Feiertage, eine besinnliche Zeit und ein gesundes Neues Jahr! 

Ihre DIN Media GmbH

Wir sind telefonisch für Sie erreichbar!

Montag bis Freitag von 08:00 bis 15:00 Uhr

DIN Media Kundenservice
Telefon +49 30 58885700-70

Norm [AKTUELL]

DIN EN 60079-5:2015-12

VDE 0170-4:2015-12

Explosionsgefährdete Bereiche - Teil 5: Geräteschutz durch Sandkapselung "q" (IEC 60079-5:2015); Deutsche Fassung EN 60079-5:2015

Englischer Titel
Explosive atmospheres - Part 5: Equipment protection by powder filling "q" (IEC 60079-5:2015); German version EN 60079-5:2015
Ausgabedatum
2015-12
Originalsprachen
Deutsch
Seiten
25

63,27 EUR inkl. MwSt.

59,13 EUR exkl. MwSt.

Format- und Sprachoptionen

Versand (3-5 Werktage)
  • 63,27 EUR

Mit dem Normenticker beobachten

Diese Option ist erst nach dem Login möglich.
Einfach Abo: Jetzt Zeit und Geld sparen!

Dieses Dokument können Sie auch abonnieren – zusammen mit anderen wichtigen Normen Ihrer Branche. Das macht die Arbeit leichter und rechnet sich schon nach kurzer Zeit.

Sparschwein_data
Abo Vorteile
Sparschwein Vorteil 1_data

Wichtige Normen Ihrer Branche, regelmäßig aktualisiert

Sparschwein Vorteil 2_data

Viel günstiger als im Einzelkauf

Sparschwein Vorteil 3_data

Praktische Funktionen: Filter, Versionsvergleich und mehr

Ausgabedatum
2015-12
Originalsprachen
Deutsch
Seiten
25

Schnelle Zustellung per Download oder Versand

Sicherer Kauf mit Kreditkarte oder auf Rechnung

Jederzeit verschlüsselte Datenübertragung

Einführungsbeitrag

Dieser Teil von VDE 0170 enthält besondere Anforderungen an die Bauart, Prüfung und Kennzeichnung von elektrischen Geräten, Teilen elektrischer Geräte und Ex-Bauteilen in der Zündschutzart Sandkapselung "q", die für die Verwendung in explosionsfähigen Gasatmosphären vorgesehen sind. Sie gilt für Geräte mit - einem Bemessungs-Versorgungsstrom ≤ 16 A, - einer Bemessungs-Versorgungsspannung ≤ 1 000 V, - einer Bemessungs-Leistungsaufnahme ≤ W. Durch Sandkapselung "q" geschützte elektrische Geräte und Ex-Bauteile dürfen elektronische Schaltungen, Transformatoren, Geräteschutzsicherungen, Relais, eigensichere elektrische Betriebsmittel, zugehörige elektrische Ausrüstungen, Schalter und so weiter enthalten. Die Zündschutzart Sandkapselung "q" bietet das Geräteschutzniveau (EPL) "Gb" oder "Mb". Diese Norm ergänzt und modifiziert die allgemeinen Anforderungen von DIN EN 60079-0 (VDE 0170-1). Wenn eine Anforderung der vorliegenden Norm mit einer Anforderung aus DIN EN 60079-0 (VDE 0170-1) in Widerspruch steht, gilt die Anforderung aus der vorliegenden Norm. Zuständig ist das DKE/K 241 "Schlagwetter- und explosionsgeschützte elektrische Betriebsmittel" der DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE.

Ersatzvermerk
Änderungsvermerk

Gegenüber DIN EN 60079-5 (VDE 0170-4):2008-07 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Spezifische Verweisungen auf IEC 60079-0 in 4.1.3, 4.8 und 4.8.3 wurden umformuliert, damit die Verweisungen auf IEC 60079-0 nicht datiert sein müssen; b) das "Gehäuse" rund um das sandgefüllte Gerät oder die Ex-Komponente wurde in 4.1 als "Behälter" neu definiert, um Verwechslungen mit den Anforderungen für "Kapselung" der IEC 60079-0 zu vermeiden; c) eine Erleichterung wurde in 4.3.1 eingeführt, um reduzierten Abstände durch Füllmaterial für Fälle zu erlauben, wo es keine ausreichende Lücke im Behälter gibt; d) eine Erleichterung wurde in 4.8.3 eingeführt, um die Verwendung von Kriechstrecken nach IEC 60079-7 zu ermöglichen, wo der CTI besser ist als 175; e) in 5.1.1 wurde eine Bewertung der Spalte, wenn die reduzierte Abstände nach Tabelle 1 angewendet werden, hinzugefügt; f) in 5.1.4 wurde der Text zur Bestimmung der Höchst-Temperatur bezüglich Überlastungen und Störungen klarer formuliert; g) in 5.2.1 wird zugelassen, die Stückprüfung bei der Druckprüfung des Behälters durch eine Losprüfung mit vorgegebenen Kriterien zu ersetzen.

Normen mitgestalten

Lade Empfehlungen...
Lade Empfehlungen...