Liebe Kundinnen, liebe Kunden,
wir verabschieden uns in die Feiertage und sind ab dem 2. Januar 2025 wieder persönlich für Sie da.
Bitte beachten Sie, dass neue Registrierungen und manuell zu bearbeitende Anliegen erst ab diesem Zeitpunkt bearbeitet werden.
Bestellungen und Downloads können Sie selbstverständlich jederzeit online durchführen, und unsere FAQ bieten Ihnen viele hilfreiche Informationen.
Wir wünschen Ihnen schöne Feiertage, eine besinnliche Zeit und ein gesundes Neues Jahr!
Ihre DIN Media GmbH
Montag bis Freitag von 08:00 bis 15:00 Uhr
Norm [AKTUELL]
Produktinformationen auf dieser Seite:
Schnelle Zustellung per Download oder Versand
Jederzeit verschlüsselte Datenübertragung
Dieses Dokument legt die Datenprotokolle und -formate für die Schnittstellen zwischen elektronischen Einrichtungen (TVE), Bordcomputer (OBC) des Tankfahrzeugs und stationären Einrichtungen für alle Kommunikationswege fest. Dieses Dokument legt das für die Kommunikation verwendete Basisprotokoll FTL (basic protocol layer) sowie die Formate und die Struktur der übertragenen FTL-Daten (data protocol layer) fest und beschreibt die Inhalte der FTL-Daten. Dieses Datenprotokoll darf auch für andere Anwendungen z. B. zwischen stationären Tankeinrichtungen und Büros verwendet werden. Gegenüber DIN EN 15969-1:2018-03 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Bild 11 korrigiert; b) 7.3.11 "Anhänger gekoppelt (Variable TRAILER)" ergänzt; c) 7.5.9 "Doppeldruck (DUPLICATE)" eingefügt; d) Tabelle 55 "Felder der Datensätze von ORDER.PLAN" Index 19 bis Index 21 ergänzt; e) in 7.13.4 Wert V für geplante Transaktion in Bearbeitung und ungeplante Transaktion in Bearbeitung hinzugefügt; f) Tabelle 67 "L-Datensatztypen" im Index L1137 Bit 3 ergänzt; g) Tabelle 67 "L-Datensatztypen" Index L1147 ergänzt; h) Tabelle 67 "L-Datei-Datensatztypen" Index L1205 hinzugefügt; i) Tabelle 67 "L file record types" im Index L2002 Event Codes 80 bis > 100 ergänzt; j) Tabelle 67 "L file record types" Index L4007 und L4008 hinzugefügt; k) Tabelle 67 "L-Dateisatzarten" im Index L4206 Lieferwege 25 bis 36 und Lieferwege 80 bis 86 ergänzt; l) Tabelle 67 "L-Dateisatzarten" Index L4207 und Index L4208 ergänzt; m) Tabelle 67 "L-Datensatztypen" Index 94 Diagnose hinzugefügt; n) Knotenbaum in Bild A.1 überarbeitet. Dieses Dokument (EN 15969-2:2022) wurde von der Arbeitsgruppe 8 "Elektronische Ausrüstung und Erzeugnisse" (Sekretariat: DIN, Deutschland) des Technischen Komitees CEN/TC 296 "Tanks für die Beförderung gefährlicher Güter" (Sekretariat: AFNOR, Frankreich) erarbeitet. Das zuständige deutsche Normungsgremium ist der Arbeitsausschuss NA 104-02-04 AA "Überfüllsicherungen und Füllstandsanzeiger" im DIN-Normenausschuss Tankanlagen (NATank).
Dieses Dokument ersetzt DIN EN 15969-1:2018-03 .
Gegenüber DIN EN 15969-1:2018-03 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Bild 11 korrigiert; b) 7.3.11 "Anhänger gekoppelt (Variable TRAILER)" ergänzt; c) 7.5.9 "Doppeldruck (DUPLICATE)" eingefügt; d) Tabelle 55 "Felder der Datensätze von ORDER.PLAN" Index 19 bis Index 21 ergänzt; e) in 7.13.4 Wert V für geplante Transaktion in Bearbeitung und ungeplante Transaktion in Bearbeitung hinzugefügt; f) Tabelle 67 "L-Datensatztypen" im Index L1137 Bit 3 ergänzt; g) Tabelle 67 "L-Datensatztypen" Index L1147 ergänzt; h) Tabelle 67 "L-Datei-Datensatztypen" Index L1205 hinzugefügt; i) Tabelle 67 "L file record types" im Index L2002 Event Codes 80 bis > 100 ergänzt; j) Tabelle 67 "L file record types" Index L4007 und L4008 hinzugefügt; k) Tabelle 67 "L-Dateisatzarten" im Index L4206 Lieferwege 25 bis 36 und Lieferwege 80 bis 86 ergänzt; l) Tabelle 67 "L-Dateisatzarten" Index L4207 und Index L4208 ergänzt; m) Tabelle 67 "L-Datensatztypen" Index 94 Diagnose hinzugefügt; n) Knotenbaum in Bild A.1 überarbeitet.