DIN EN 12735-1:2010-12

Diese Norm DIN EN 12735-1 legt die Anforderungen, Probenentnahme, Prüfverfahren und Lieferbedingungen für nahtlose Rundrohre aus Kupfer fest, die in Leitungssystemen der Kälte- und Klimatechnik (das heißt Rohrleitungen, Verbindungen, Ausbesserungen) verwendet werden. Sie gilt für Rohre mit einem Außendurchmesser von 3 mm bis 133 mm. Diese Rohre werden in geraden Längen geliefert, im Zustand hart oder halbhart, oder in Ringen, geglüht.
Die Norm DIN EN 12735-2 legt die Anforderungen, Probenentnahme, Prüfverfahren und die Lieferbedingungen für nahtlose Rundrohre aus Kupfer mit glatter oder berippter Innenoberfläche fest, die für Wärmeaustauscher und ihre inneren Verbindungsrohre bei der Herstellung von Apparaten der Kälte- und Klimatechnik verwendet werden. Sie gilt für Rohre mit einem Außendurchmesser von 6 mm bis 133 mm. Die Rohre werden in geraden Längen, im Zustand hart oder halbhart, oder als Spulen, im Zustand geglüht (weich) geliefert.
Es wird empfohlen, zertifizieren zu lassen, dass die nach diesen Normen hergestellten Rohre mit den Anforderungen dieser Norm übereinstimmen. Die Zertifizierung sollte auf der Grundlage einer laufenden Überwachung erfolgen und mit einer Bewertung des Qualitätsmanagementsystems des Lieferers nach DIN EN ISO 9001 verbunden sein.
Geeignete Vorsichtsmaßnahmen sollten ergriffen werden, wenn Isolierwerkstoffe verwendet werden, weil diese das Kupferrohr unter Umständen schädigen könnten.
Die Europäischen Normen wurden im CEN/TC 133 "Kupfer und Kupferlegierungen" (Sekretariat: DIN) erarbeitet. Für die deutsche Mitarbeit ist der Arbeitsausschuss NA 066-02-03 AA "Kupferrohre (Installation und Industrie)" des FNNE verantwortlich.