Liebe Kundinnen, liebe Kunden,
wir verabschieden uns in die Feiertage und sind ab dem 2. Januar 2025 wieder persönlich für Sie da.
Bitte beachten Sie, dass neue Registrierungen und manuell zu bearbeitende Anliegen erst ab diesem Zeitpunkt bearbeitet werden.
Bestellungen und Downloads können Sie selbstverständlich jederzeit online durchführen, und unsere FAQ bieten Ihnen viele hilfreiche Informationen.
Wir wünschen Ihnen schöne Feiertage, eine besinnliche Zeit und ein gesundes Neues Jahr!
Ihre DIN Media GmbH
Montag bis Freitag von 08:00 bis 15:00 Uhr
Norm-Entwurf
Produktinformationen auf dieser Seite:
Schnelle Zustellung per Download oder Versand
Jederzeit verschlüsselte Datenübertragung
Dieser Teil von DIN ISO 20816 legt die Messung und Bewertung der mechanischen Schwingungen von Windenergieanlagen und ihren Komponenten durch Messungen an nicht-rotierenden Teilen fest. Er ist anwendbar für Windenergieanlagen mit horizontaler Drehachse mit einer Nennausgangsleistung des Generators von über 200 kW. Es werden sowohl Windenergieanlagen mit horizontaler Drehachse behandelt, bei denen der Generator über ein Getriebe an den Rotor gekuppelt ist, als auch Windenergieanlagen mit horizontaler Drehachse, bei denen der Generator ohne Getriebe an den Rotor gekuppelt ist (Windenergieanlagen mit Direktantrieb). Die Schwingungen verschiedener Bauarten von Windenergieanlagen werden eindeutig identifiziert und die Messpositionen grafisch dargestellt. Des Weiteren erfolgte eine Überarbeitung und Vereinheitlichung der Bewertungstabellen und die Beschreibungen der technischen Funktionsweise von Windenergieanlagen wurde präzisiert. Es wurde auch ein Vorschlag für Protokolle von Abnahmemessungen hinzugefügt. In diesem Teil von DIN ISO 20816 werden Zonen für die Bewertung der Schwingungen bei Dauerlastbetrieb empfohlen und Grenzwerte der Bewertungszonen für Windenergieanlagen angegeben, die auf Schwingungsdaten von mehreren tausend Windenergieanlagen mit einer Nennausgangsleistung des Generators von bis zu 5 MW beruhen. Diese können für Vereinbarungen zwischen Anwendern und Herstellern hilfreich sein. Obwohl auf die Art und die Umsetzung einer breitbandigen Schwingungsüberwachung von Windenergieanlagen eingegangen wird, ist dieses Dokument nicht auf die Diagnose oder Fehlererkennung durch eine Zustandsüberwachung von Windenergieanlagen anwendbar. Die Bewertung der Auswuchtgüte des langsam drehenden Rotors einer Windenergieanlage, für die spezielle Messungen und Analysen erforderlich sind, fällt nicht unter diesen Teil von DIN ISO 20816. Ferner ist dieses Dokument nicht auf Abnahmemessungen an Getrieben und Generatoren im Prüffeld des Herstellers anwendbar. Das zuständige nationale Normungsgremium ist der Arbeitsausschuss NA 001-03-03 AA "Messung und Beurteilung von Maschinenschwingungen" im DIN/VDI-Normenausschuss Akustik, Lärmminderung und Schwingungstechnik (NALS).
Gegenüber DIN ISO 10816-21:2015-08 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Erweiterung des Anwendungsbereichs auf Windenergieanlagen der Gruppe 2 ohne Getriebe; b) Überarbeitung des Textes und des Inhalts, damit das Dokument für beide Gruppen von Windenergieanlagen angewendet werden kann; c) Schwingungen verschiedener Bauarten von Windenergieanlagen werden eindeutig identifiziert und die Messpositionen grafisch dargestellt; d) Überarbeitung und Vereinheitlichung der Bewertungstabellen für beide Gruppen von Windenergieanlagen (siehe Anhang A); e) Präzisierung der Beschreibungen der technischen Funktionsweise von Windenergieanlagen (siehe Anhang B); f) Hinzufügen eines Vorschlags für Protokolle von Abnahmemessungen (siehe Anhang D); g) aktualisierte und ergänzte Informationen zu wichtigen Dokumenten (siehe Literaturhinweise); h) Dokument redaktionell überarbeitet.