Liebe Kundinnen, liebe Kunden,
wir verabschieden uns in die Feiertage und sind ab dem 2. Januar 2025 wieder persönlich für Sie da.
Bitte beachten Sie, dass neue Registrierungen und manuell zu bearbeitende Anliegen erst ab diesem Zeitpunkt bearbeitet werden.
Bestellungen und Downloads können Sie selbstverständlich jederzeit online durchführen, und unsere FAQ bieten Ihnen viele hilfreiche Informationen.
Wir wünschen Ihnen schöne Feiertage, eine besinnliche Zeit und ein gesundes Neues Jahr!
Ihre DIN Media GmbH
Montag bis Freitag von 08:00 bis 15:00 Uhr
Norm-Entwurf
Produktinformationen auf dieser Seite:
Schnelle Zustellung per Download oder Versand
Jederzeit verschlüsselte Datenübertragung
Dieses Dokument legt die Anforderungen fest für zwei Typen von Gummischläuchen und Gummischlauchleitungen zum Beladen und Entladen von flüssigen Kohlenwasserstoff-Treibstoffen mit einem maximalen Arbeitsdruck von 10 bar (1,0 MPa). Beide Schlauchtypen sind bestimmt für: a) Verwendung mit Kohlenwasserstoff-Treibstoffen, die einen Gehalt an aromatischem Kohlenwasserstoff haben, der 50 Volumen-% nicht überschreitet, und die bis zu 15 % an sauerstoffhaltigen Bestandteilen enthalten; b) Betrieb innerhalb des Temperaturbereichs von -30 °C bis +70 °C; sie bleiben unbeschädigt, wenn sie bei klimatischen Bedingungen von -50 °C bis +70 °C im statischen Zustand gelagert werden. Dieses Dokument ist nicht anwendbar für Schläuche und Schlauchleitungen für Flüssiggas LPG, Systeme zur Flugzeugbetankung, Tankstellen und Schiffsbe- und -entladung. Das zuständige nationale Normungsgremium ist der Arbeitsausschuss NA 104-02-01 AA "Schlauchleitungen und -kupplungen" im DIN-Normenausschuss Tankanlagen (NATank).
Gegenüber DIN EN 1761:1999-04 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Änderung des Anwendungsbereichs durch Ergänzung einer Anmerkung bezüglich der Vorgehensweise bei anderen Temperaturen und Betriebsdrücken; b) Einführung der Größen Nb 80 und Nb 125 in Tabelle 1; c) Änderung der Einträge für "Prüfdruck min." und "Berstdruck min." in Tabelle 3; d) Einführung eines neuen Anhang A zur Prüfhäufigkeit für die Typprüfungen und Stückprüfungen.