Nationales Vorwort
Show subsection Close subsection Änderungen
Frühere Ausgaben
Vorwort
Einleitung
Anwendungsbereich
Show subsection Close subsection Allgemeines
Gültigkeit der Europäischen Norm
Normative Verweisungen
Begriffe
Show subsection Close subsection schienengebundene Maschine (Maschine auf dem Gleis, OTM)
ausgleisbare Maschine
Anhänger
Eisenbahninfrastruktur
Zertifikat der Bauartzulassung
Zugverband
tragbare Maschine
Rollwagen
Maschinenkategorisierung
Show subsection Close subsection Kategorien
Bauartzulassung und Kategorien
Begrenzung
Show subsection Close subsection Allgemeine Regeln
Transportstellung der beweglichen Maschinenteile
Rahmen
Show subsection Close subsection Hauptabmessungen
Konstruktion des Maschinenrahmens
Anhebe- und Aufgleisstellen
Seilhaken auf Fährschiffen
Fahrwerke
Show subsection Close subsection Allgemeines
Raddurchmesser
Statische Radsatzlast
Radprofil
Form und Maße der Radsatzwellen und Radsätze
Radsatzanordnung und Radsatzlasten
Gestaltung zur Aufnahme von Längsdruckkräften
Schienenräumer
Fahrsicherheit
Show subsection Close subsection Fahrtechnische Prüfungen
Sicherheit beim Befahren von Gleisverwindungen
Fahrsimulation
Bremsen
Show subsection Close subsection Verbindliche Bremsausrüstung
Eigenschaften
Show subsection Close subsection Wirksamkeit
Mechanische Eigenschaften der Bremse
Selbsttätige Druckluftbremse
Direktwirkende Bremse
Bremsfunktionen für den Stillstand einer Maschine
Show subsection Close subsection Haltebremse als automatische oder direktwirkende Bremse
Feststellbremse
Dynamische Bremse
Notbremseinrichtung
Umstelleinrichtungen des Steuerventils
Andere Bremsbauarten
Luftbehälter
Drucklufterzeugung der selbst fahrenden Maschinen
Hauptluftleitungsverbindungen
Spezielle Bremseinrichtungen
Zug- und Stoßeinrichtungen
Show subsection Close subsection Zugeinrichtungen
Stoßeinrichtungen
Interaktionskräfte zwischen der Maschine und angehängten Fahrzeugen
Freizuhaltende Räume an dem Maschinenende
Handgriff an Zugeinrichtung
Rangiertritte
Betätigen der Gleisstromkreise, Radsatzzähler, Schalteinrichtungen für Bahnübergänge, Heißläufer- und Festbremsortungsanlagen
Show subsection Close subsection Betätigen der Gleisstromkreise
Betätigen der Radsatzzähler und Schalteinrichtungen für Bahnübergänge
Betätigen der Heißläufer- und Festbremsortungsanlagen
Sicherheitseinrichtungen für das Fahren
Show subsection Close subsection Anzeigeeinrichtung
Aufzeichnungsgerät
Signal- und Warneinrichtungen
Show subsection Close subsection Akustische Warneinrichtungen
Signalstützen und Signallichter
Show subsection Close subsection Signalstützen
Anordnung der Signallichter
Ausführung der Signallichter
Zusätzliche Einrichtungen
Schalteinrichtungen für Signallichter
Fahrkabinen und Führerstände
Show subsection Close subsection Allgemeines
Zugang zur Fahrkabine
Show subsection Close subsection Allgemeines
Tritte, Handläufe, Plattformen und Schutzgeländer
Türen
Inneres der Kabinen
Show subsection Close subsection Platz des Fahrers
Zusätzliche Plätze
Maße der Fahrkabinen
Frontscheiben
Seitenscheiben
Heizung, Kühlung und Belüftung
Innenbeleuchtung
Sichtfeld
Fahrerpulte
Stellteile und Kontrollelemente
Fahrer- und Begleitersitze
Ausrüstung und Stellteile
Show subsection Close subsection Mindestausrüstung für das Fahren der Maschine
Ausrüstung für die Überwachung der Maschine
Anordnung der Einrichtungen für den Begleiter
Zusätzliche Einrichtungen
Konstruktive Schutzmaßnahmen
Show subsection Close subsection Elektrische Schutzmaßnahmen
Mechanische Schutzmaßnahmen
Brandschutzmaßnahmen
Elektromagnetische Verträglichkeit
Umweltschutz
Show subsection Close subsection Allgemeines
Mitführen und Lagern von Kraft- und Betriebsstoffen
Behälter und Anlagen
Show subsection Close subsection Kraftstoffbehälter und Rohrsystem
Hydraulikanlage
Motoranlage
Maschinenkennzeichnung
Show subsection Close subsection Anschriften an der Maschine
Maschinenbetriebsnummer
Angabe der befahrbaren Eisenbahninfrastruktur
Maschinenangaben und Instandhaltungsbuch
Show subsection Close subsection Instandhaltungsschema
Instandhaltungsbuch
Anwendung der technischen Anforderungen an die Maschinenkategorien (normativ)
Besondere nationale Bedingungen (informativ)
Typdarstellung mit Begrenzungslinie und kritischen Punkten (normativ)
Freizuhaltende Räume an den Maschinenenden (normativ)
Aufstiege, Handläufe und Türgriffe (normativ)
Identifizierungstafel (normativ)
Technische Dokumentation für den Betreiber (normativ)
Anschriften (normativ)
Technische Dokumentation (informativ)
Sicherheitsausrüstung (informativ)
Struktur der Europäischen Normen für Gleisbau- und Instandhaltungsmaschinen (informativ)
Übergangsbestimmung für diese Europäische Norm (informativ)
Zusammenhang zwischen dieser Europäischen Norm und den grundlegenden Anforderungen der EU-Richtlinie 2008/57/EG (informativ)
Literaturhinweise (informativ)