Dear Customer
Our Customer Service will be available again as of 2 January 2025.
Please note that new registrations and requests to be processed manually will only be processed from this point onwards.
You can of course place orders and receive downloads online at any time.
We wish you happy holidays, a peaceful time and a healthy New Year!
Your DIN Media
Technical rule [WITHDRAWN]
Quick delivery via download or delivery service
All transactions are encrypted
This Interpretation Sheet is intended to remove ambiguity regarding the application of torque in the tensile test according to Annex A of DIN EN 60079-0 (VDE 0170-1):2013-04. Thus, this supplement clarifies issues which are interpreted by manufacturers and testing bodies in different ways when interpreting the standard. The responsible Committee is DKE/K 241 "Schlagwetter- und explosionsgeschützte elektrische Betriebsmittel" ("Electrical apparatus for potentially explosive atmospheres") of the DKE (German Commission for Electrical, Electronic and Information Technologies) at DIN and VDE.
This document has been replaced by: DIN EN IEC 60079-0:2019-09; VDE 0170-1:2019-09 .